D’un jardin de Florence où frissonne une viole

Parviennent au poète au fond de son sommeil

Une effluve de rose et le chant de l’éveil

Le parfum de l’aimée et sa voix qui console

Le fervent pèlerin, dans un bois de cyprès

Mené par des amours aux boucles de lumière,

S’en va sous l’arc-en-ciel et les choeurs en prière 

Jusqu’au pavillon d’or où l’amante apparaît

La bien-aimée céleste est la viole et la rose

La fragrance et la note en l’au-delà écloses

La Dame de Beauté, les sens en mélodie

Et dans Santa Croce, je peux entendre alors

Sous la voûte étoilée un délicat transport,

Dante et sa Béatrice, un peu du Paradis