Quand la lune se lève au-dessus de mon sein

Je danse pour les dieux où me rêve la pierre

Dans le temple ruiné que méditent les saints

Et la joie de mon corps pour eux se fait lumière

Chantez grillons, gibbons, flûtes et percussions !

Je suis le bond de grâce hors de l’impermanence 

La durée sans douleur, l’être vrai qui se danse

De la chair et l’esprit, la nue révélation

Libère le Bouddha, banian des origines !

Desserre l’oraison de tes mains de racines

Pour que flotte à nouveau entre tous les rayons

Qui montent de la jungle et de la terre chaudes

Comme si palpitait un grand coeur d’émeraude

Le sourire infini des faces du Bayon